Within everyone there exists a side preferably kept hidden, even from close friends. For the smart and popular Kyouko Hori, it’s the fact that she has to do all the housework and care for her little brother, Souta, because of her parents' busy work schedules. For the gentle Izumi Miyamura, whom everybody sees as an otaku, it's his nine hidden piercings and large body tattoo. So what happens when they accidentally discover each other's hidden sides? Sharing parts of themselves that they couldn't with anyone else, strong bonds of friendship soon begin to form between Miyamura and Hori, as well as those around them. As their hidden personas start to dissipate, they slowly learn how to open up to others.

Yuusei Fudou is out to get back what was stolen from him. The world of dueling has evolved, with Riding Duels becoming the peak of entertainment for the residents of Neo Domino City. They are played on D-Wheels, a hybrid between Duel Disks and motorbikes. After the mechanically skilled Yuusei managed to build his own D-Wheel, his former friend Jack Atlas stole it alongside Yuusei's best card, Stardust Dragon; ditching their decrepit hometown of Satellite, he escaped to Neo Domino City. In the two years since then, Jack has risen to the top of the dueling world, while Yuusei has been making preparations thanks to the help of his friends. With his new D-Wheel finished, he now sets off to Neo Domino City, his only goal to find Jack. Unbeknownst to either of them, there are far bigger things at stake than they can imagine, with puppeteers pulling the strings behind the scenes. [Written by MAL Rewrite]

Nanami Momozono, current land god of Mikage Shrine, and her fox familiar Tomoe have faced many obstacles during their time together, but none so challenging as the one posed by the wealth god Ookununishi—if Tomoe’s wish to be human is granted, he must learn to live as one, and Nanami will have to return to being a human. As the couple look to the future and reflect on their former adventures, Nanami tries to figure out their new living situation as her high school graduation approaches. But no matter the path they choose to walk, Tomoe and Nanami’s love will endure. [Written by MAL Rewrite]

Nagisa Aoi begins her new school life as a transfer student at St. Miator’s Girls Academy, one of three prestigious all-girls institutions atop Astraea Hill. Getting lost on her first day, Nagisa encounters a mysterious student whose elegance and charm is so bewitching, she ends up in the infirmary. There to greet her when she awakens is Tamao Suzumi, her roommate, who enthusiastically introduces Nagisa to the daily life and social structure on campus. Most notably, Tamao informs her of the existence of an exceptional student representative among all three schools—the Etoile, or "star." Eager to meet this person, Nagisa learns that the ethereal beauty she met earlier, Shizuma Hanazono, is the one and only Etoile herself! Not only that, Shizuma seems openly interested in Nagisa! Her interactions with Shizuma naturally make her a hot topic on campus; yet despite being so captivated, Nagisa can’t help but wonder if something is off. Strawberry Panic! follows the everyday routines of Nagisa, Shizuma, and her friends at St. Miator’s, St. Spica, and St. Lulim as they navigate through the challenge of relationships while confronting hidden feelings, lingering regrets, and new possibilities. [Written by MAL Rewrite]