Second season of Hiiro no Kakera.

The evil overlord Makuamuge is planning to take over both the game and real worlds, and it is up to the ninja Goemon, his friends, girlfriend, and giant robot to defeat Makuamuge's henchmen and save both worlds.

Jack Hofner and Rowe Rikenbacker are Cloud 7's L/R. Their job is to protect the Royal family of Ishtar, their treasures, and their reputation. Jack & Rowe face one of the toughest missions of their career when they are assigned to protect Noelle, a candidate for the 15 Year Princesse contest. It starts out simple, but soon all of Cloud 7 are involved in a web of intrigue that includes bombings, corruption and murder.

Haré was a happy boy living out his days in the jungle with his mother, but then one day Guu showed up and became a member of their household. Throughout the series he faces many hardships as he tries to keep Guu out of trouble in the jungle.