In the eyes of the public, Fudou Aikawa and Desumi Magahara are sworn enemies who have nothing in common. Fudou, also known as "Red Gelato," is the leader of the hero squadron "Gelato 5," whose mission is to bring about world peace. On the other hand, Desumi is the minion leader of "Gecko," a villainous organization seeking world domination. However, despite these differences, their relationship is not quite what it seems. When they are not making a show of being at each other's throats, Desumi and Fudou continue to pursue a forbidden love. Going on dates, baking sweets for one another, and meeting up as often as they can despite their hectic schedules, the two inexperienced lovebirds pave the way for their own unique relationship. Though their public lives are worlds apart, Fudou and Desumi will stop at nothing to make their seemingly impossible romance work.

High school student Kaname Sudou receives an invitation from a classmate to play Darwin's Game, a mobile game he has never heard of. However, as soon as he opens the application, a green snake suddenly pops out from his phone screen and bites his neck, leaving him unconscious. Waking up in the infirmary without any signs of a snake bite, he is told by the school to take the rest of the day off. Although he is puzzled by what has happened, he dismisses the surreal experience as a hallucination and boards the train home. Unfortunately, his curiosity gets the better of him and he uses the application once again. As the application appears to be just like any other battle game, Kaname breathes out a sigh of relief and decides to start his first match. However, the pleasant surprise is short-lived, as his in-game opponent unexpectedly appears right in front of him and attempts to hunt him down with a knife. As he desperately runs for his life, Kaname puts two and two together and realizes that Darwin's Game is not an ordinary game, but rather, it's a brutal fight for survival. [Written by MAL Rewrite]

Igarashi Futuba's new job would be great if her senpai, Takeda Harumi, wasn't so incredibly annoying! Futuba hates his laugh, she hates how big he is, and she really hates that he treats her like a little kid. Just because Futuba is short and looks young doesn't make her a kid, and just because she spends so much time with Takeda doesn't mean she sees him as anything but an annoying senpai...or does she?! (Source: Seven Seas Entertainment)

Following the conclusion of the three-way organizational war, government bureaucrat Ango Sakaguchi recalls an event that transpired years ago, after the death of the former Port Mafia boss. Osamu Dazai, still a new recruit at the time, was tasked with investigating rumors related to a mysterious explosion that decimated part of the city years ago—and its connection to the alleged reappearance of the former boss. Due to circumstances out of his control, he is partnered with Chuuya Nakahara, the gifted yet impulsive leader of a rival clan known as the ''Sheep,'' to uncover the truth behind the case and shine a light on the myth of Arahabaki—the god of fire who might just lead Dazai to the case's solution. Meanwhile, in the present day, it is business as usual once again for the Armed Detective Agency. Their peaceful break will not last for long, however, as enemies old and new gather their strength and prepare for another face-off. [Written by MAL Rewrite]